obsessions

MUSTARD VEST
Una bellissima casacca color mostarda, perfetta da abbinare alle scarpe appena acquistate
che presto vi mostrerò. L’ho trovata nevigando su Topshop
e questo mi porta rapidamente alla seconda osessione…
 A beautiful mostard vest perfect to be matched with my new shoes, that I will show you
as soon as possible. I’ve found it on Topshop,
and it takes me on the second obsession…
SUMMER HOLIDAY
10 giorni a Londra… E non vedo l’ora di partire!!!
La stanchezza di un anno di lavoro e la sessione estiva appena terminata
mi hanno ridotto davvero male. Ho bisogno di staccare.
Io non sono tipa da vacanza al mare, e voi?
10 days in London, I can’t wait!!!
A long work year and the summer session have put me down.
I need to break.
I don’t love too much seaside holiday… and you?

BLOG DESIGN
Tutto questo nero inizia a stancarmi… Sono ossessionata dal design del blog…
…Voglio che sia sempre perfetto e ordinato!
(e vi assicuro che nella vita sono una disordinata cronica!)
Ho intenzione di apportare alcune modifiche… Aspetto l’ispirazione!
 This total black begins to tire me… I’m obsessed by blog design…
… I want it always perfect and tidy!
(I assure to you that I’m a chronic untidy girl!)
I want to edit some things… I’m waiting for an inspiration!
NOBLE NECKLACE

L’ho puntata da un pò, ma il costo (340 $) era decisamente elevato.
Adesso con lo sconto del 50% non so se potrò resistere.
Dopo averla vista al collo di Blair poi… Deve essere mia!
I’ve pointed it, but the price (340$) seems too high.
Now, with a discount of 50% I don’t know if I can resist.
After seeing on Blair neck, it must be mine!

SUMMER TAN
Altra ossessione. Perchè oggi è 26 luglio e io sono ancora BIANCA.
Come una mozzarella…! Mare o lampada abbronzante? 🙂
Another obsession. Because today is july 26 and I’m WHITE.
As a mozzarella…! Seaside or sunlump? 🙂
SWAROVSKI BANGLE
Mi piace, mi piace, mi piace!!!
Ne ho trovata una versione economica a 18 €. Lo comprerò!
I love it, I love it, I love it!!!
I’ve found an economic version for 18 €. I will buy it!
6 replies on “obsessions”
  1. Dopo aver letto che sei ossessionata dal design del blog non potevo non commentarti, anch’io in questo periodo l’ho cambiato parecchie volte…e ancora non son convinta! Se ti va passa a commentare…ti seguo sempre, è molto bello il tuo blog!bacioni

  2. says: feH

    Carino il vestito, una buona base per tanti abbinamenti! 🙂
    Bhè, Londra è fantastica, ci sono stata l’anno scorso e ci tornerei volentieri! **
    Io abito al mare, quindi un po’ di vacanza via dalla costa ci sta, anche se dopo un po’ sento la mancanza 😉

    http://fehmoda.blogspot.com/

Comments are closed.